In a large bowl, combine the semi-fat milk, eggs, and sparkling mineral water. Add a pinch of salt and mix well. Gradually add the all-purpose flour, whisking continuously to avoid lumps. Incorporate the vanilla sugar with lemon zest, lemon juice, vanilla syrup, and poppy seeds into the batter. Blend until smooth and well combined.